هل يمكن أن تكون التكنولوجيا في التعليم أداة للتوازن بين التعليم التقليدي والتقني؟