هل اللغة أداة للسيطرة أم مفتاح للتحرر؟

عندما تُفرض الفرنسية كلغة للعلوم في المغرب، لا يُطرح السؤال فقط عن الهوية أو الكفاءة التعليمية، بل عن من يملك سلطة تحديد ما يُعتبر "معرفة" أصلًا.

هل هي مجرد وسيلة لتسهيل اندماج الطلاب في سوق العمل العالمي، أم أداة لتجريدهم من أدوات التفكير النقدي بلغتهم الأم؟

وإذا كانت اللغة العربية قادرة على استيعاب المصطلحات العلمية (كما فعلت في عصور الازدهار)، فلماذا يُصر على اعتبارها عاجزة عن مواكبة العصر؟

هنا تكمن المفارقة: بينما تُقدم اللغات الأجنبية على أنها بوابة التقدم، تُعامل اللغات المحلية كعائق يجب تجاوزه – وكأن المعرفة نفسها ليست إلا منتجًا استهلاكيًا يُباع بأرخص لغة.

لكن السؤال الأعمق: من يستفيد حقًا من هذا النموذج؟

هل هو النظام التعليمي الذي يُنتج عمالًا مهيئين لسوق العمل، أم النخبة التي تحتكر الوصول إلى المعرفة عبر لغات حصرية؟

وإذا كان الدولار مجرد ورقة بلا قيمة جوهرية، فهل تصبح اللغة أيضًا مجرد ورقة تُلعب في سوق الهيمنة الثقافية؟

ربما المشكلة ليست في اللغة نفسها، بل في من يملك سلطة تعريفها كوسيلة للتحرر أو أداة للسيطرة.

#الأجنبية #مفكرين

1 تبصرے