هل يمكن أن نعتبر التكنولوجيا أداة تعليمية فقط أم أنها يجب أن تكون جزءًا من استراتيجيات تعليمية أكثر تعقيدًا؟