حينما يتكلم او يكتب المواطن العربي في الأحواز باللغة العربية فهذا ليس أمراً عادياً لشعب عربي تم ارغامه على استخدام اللغة الفارسية لكنه يعتز جداً بلغته وهويته العربية .
#اليومالعالميللغة_العربية
يمكن ان نقارن تأثير اللغة العربية على الفارسية بتأثير اللغة الرومانية على اللاتينية، ومن يقرأ الأدب الفارسي يرى حجم تأثير العربية على اللغة الفارسية . 2
#اليومالعالميللغة_العربية
اللغة البهلوية هي لغة البلاط عند الأكاسرة وكانت لغة ركيكة ولم تنتج ادبا أو ثقافة رفيعة وهذا ما يعترف به العديد من المؤرخين الايرانيين كالباحث والمؤرخ الإيراني ناصر بوربيرا . (3) #اليومالعالميللغة_العربية
ازدهرت اللغة الفارسية و ترعرعت في أحضان الأبجدية العربية بعد الفتح الإسلامي لإيران و قدمت شعراء و متصوفين و مفكرين عكس ما كانوا قبل الإسلام. ( 4 )
#اليومالعالميللغة_العربية
بالرغم من فضل اللغة العربية على اللغة الفارسية إلا أن الأدبيات الفارسية نجدها مليئة بالحقد والقذف والسب بحق العرب وتحتقر العرب وتاريخهم وثقافتهم،يقول فردوسي: عرب هر چه باشد مرا دشمن است؛ کج اندیش و بد خوی و اهریمن است" أي: العربي يبقى عدوي أيا يكن، فهو يبقى منحرف التفكير وشيطان!5