نُشرت النسخة الإنجليزية من هذا المقال في عدد 17 ديسمبر 2009 في مجلة الإيكونومست بعنوان:

نتن: الاحتفال بالقذارة – عن الإيكونومست

يتبع https://t.co/gj15ZdgqU9

الهوس بالنظافة والرعب من القذارة لدى الغرب ليس أمراً ثابتاً. فمن فترة ليست بالبعيدة تعود إلى عام 1965 كانت نصف النساء البريطانيات فقط يستخدمن مزيل التعرق تحت الإبط، وبالعودة بالتاريخ إلى الوراء أكثر، إلى عام 1940، كان نصف الأمريكين فقط لديهم في بيوتهم ما يمكن تسميته بالحمام

في عام 1951 كانت خمس البيوت الإنجليزية تقريباً بدون حمامات.ولا يعتقدنّ أحدٌ أن هذا مرجعه للفقر الذي أصاب الناس بعد الحرب فالاستحمام بشكله المعروف الذي يتضمن غمر كامل الجسد بالماء والذي كان يُحتفى به في بلاد اليونان وروما في حمامات ضخمة   كان ينظر إليه بعين الريبة طوال 400 سنة

فقد كان يُعتقد أن الماء ينقل المرض من خلال الجلد، لهذا يجب إبقاء مسام الجلد مسدودة بالأوساخ. لذلك كانت الطبقة الأرستقراطية الأوروبية في القرن السابع عشر قليلاً ما يستحم أفرادها،وكانوا يرتدون قمصاناً من الكتان ليطيلوا أمد الوسخ على الجلد .

و كانوا يضعون زيوتاً وعطوراً ذات رائحة ثقيلة لحجب الرائحة الكريهة.

لهذا يمكننا القول أن مفهوم النظافة زلق كلوح الصابون. وتطور آراء الناس تجاه النظافة لم يكن نتيجة التطور الحاصل في الطب وعلم الميكروبات، بل إنَّ تطورها عبر التاريخ مرتبط بقصة تطور الأدوات والمفروشات المنزلية