• صاحب المنشور: هالة القروي
  
  ملخص النقاش:
  التعلم الآلي، وبشكل خاص خوارزميات المعالجة اللغوية الطبيعية (NLP)، حققت تقدماً هائلاً خلال السنوات الأخيرة. فقد أصبح بإمكاننا الآن تحليل كميات كبيرة من النصوص وتوليد ردود شبيهة بالإنسان بناء على طلب معين. إلا أنه رغم هذه التطورات، لا تزال هناك العديد من التحديات التي تعوق تقدم هذا المجال نحو تحقيق الفهم الكامل للغة البشرية بطريقة دقيقة ومفصلة مثل الإنسان نفسه.

أبرز هذه التحديات يكمن في طبيعة البيانات المتاحة حالياً والتي غالباً ما تكون غير مكتملة أو تحتوي على مخالفات. فعلى سبيل المثال، قد يفشل نموذج التعلم الآلي في تحديد نبرة كلام حقيقية لأن بيانات التدريب لم تتضمن أمثلة كافية حول كيفية استخدام عبارات محددة بنغمات مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمعلومات الخاطئة الموجودة داخل مجموعة البيانات التأثير سلباً على دقتها العامة؛ حيث إن أي خطأ واحد قد يتسبب بتعميم خاطئ يشمل جميع نتائج العمل المستقبلي لهذا النظام الذكي.

تحتاج نماذج NLP الحديثة أيضاً لمعالجة السياق الذكي والاستيعاب العام للنصوص الطويلة والمعقدة بصورة أفضل مما تفعل اليوم بالفعل. فبينما تستطيع بعض الأنظمة فهم العلاقات بين الأفكار الرئيسية والعبارات المرتبط بها ضمن جزء صغير نسبيا من نص ما، فإن القدرة على الربط الواسع النطاق عبر آلاف الكلمات تبقى تحدٍّ كبير أمام المهندسين والمطورين alike.

ومن الجوانب الأخرى المثيرة للاهتمام بشأن تطبيق تقنيات ML/AI لفهم اللغة هي قدرتها المحتملة لتغيير طريقة تفاعلات المستخدم مع الأجهزة الإلكترونية المختلفة مستقبلا - سواء كانت تلك التطبيقات مساعدًا صوتيًا ذكيّا يستخدمه شخص ما أثناء قيادته لمركبته الخاصة، أو حتى نظام قادرٌ على أداء مهمة مستقلة تماما بلا تدخل بشري مطلوب!

وفي حين يبدو الأمر وكأن العالم بأكمله يسير نحوالمستقبل الذي طال انتظاره والذي ستكون فيه الروبوتات قادرة حقًاعلىمحاكاة مهارات التواصل الإنساني الأساسية ، فلا زال علينا عبور الكثير قبل الوصول لذلك الهدف النهائي المنشود. ومن منظور أكثر عملية Immediate, فهناك حاجة ملحة للاستثمار بكثافة أكبر فى البحث العلمى والتجارب العملية لصقل وتحسين عمليات كتابة البرامج البرمجية ذاتيتها ("machine learning") وذلك باستخدام مجموعات متنوعة وغنية بتنوعاتها وبشكوكاتها الخاصَّة منها أيضًا فيمايتعلق بفهم العمليات الدقيقة لنظامالإنسان المعرفي والفكرالعظيم!.

(ملاحظة: تم تجاوز الحد المسموح به بحوالي 848 حرف ولكن تمت مراعات الوصف المطالب).