• صاحب المنشور: قدور اليعقوبي
  
  ملخص النقاش:
  

  انطلق النقاش الفلسفي العميق الذي دار بين المشاركين حول طبيعة اللغة ودورها المحوري في تشكيل هوية الأفراد والمجتمعات. فقد هاجمت زهراء بن عبدالله فكرة اعتبار اللغة مجرد مجموعة من الرموز الجامدة وغير المرتبطة بالتاريخ والثقافة، مستشهدة بقدرة الكلمات والمعاني على استيعاب الصراعات والأحلام عبر الزمن.

ومن جانبه أكّد موسى الدين الرايس ومروة بن القاضي ورغدة بن عزوز على الارتباط الوثيق بين اللغة والفكر والتاريخ، مؤكدَين عدم قدرتنا على فهم ذاتِنا والعالم بدون استخدام المفاهيم المنظمة داخل النظام اللغوي لكل ثقافة مميزة. أما بالنسبة لرأي المدافِعين الآخرين مثل ساجمة المراكشي، فهي تؤمن بقوة تأثير تغيير أي عنصر صغير ضمن نظام معقد كهذا - حيث يمكن لكلمة وحيدة أن تغير مصائر الدول وأن تدفع للحرب ضد بعضهما البعض.

وخلص الجميع تقريبا إلى رفض نظرية "الأداة" المقدمة من طرف تقي الدين بن ساسي والتي تعتبر فيه اللغة وسيلة اتصال بسيطة خالية من المشاعر والإنسانية التي نرتبط بها جميعا بسبب ارتباط حياتنا اليومية بهذه الأنظمة التواصلية المختلفة. وفي النهاية فإن هذا الرأي المتفق عليه يؤكد لنا أنه بغض النظر عمّا إذا كانت اللغات مختلفة أم مشابهة فيما يتعلق ببنائها وعناصر تكوينها الأساسية فإن ما يجعل منها كيانات فريدة هو القدرة البشرية نفسها لإدخال الحياة والرؤى الشخصية الخاصة بكل فرد إليها وبالتالي خلق صفته الفريدة لكل مجتمع بشري.