• صاحب المنشور: حسن بن عبد الكريم
  
  ملخص النقاش:
  تُعدّ مسألة دور تقنيات الذكاء الاصطناعي (AI) في تطوير وإثراء اللغة العربية قضية حاسمة في العصر الرقمي الحالي. تتيح هذه التقنية فرصًا عديدة لتعزيز فهم واستخدام اللغة العربية عبر إنشاء أدوات جديدة مثل الترجمة الآلية وتحليل المحتوى الطبيعي والتحقق اللغوي. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي لتحسين جودة التعليم وتوفير موارد تعلم أكثر كفاءة للمستخدمين الذين يتحدثون العربية أو يدرسونها.

الفوائد والاستفادة من ذكاء اصطناعي للغة العربية

1. التطبيقات العملية: يمكن لتقنيات الذكاء الاصطناعي تحويل كيفية تعامل البشر مع اللغة العربية اليوميّة. فعلى سبيل المثال، قد تُمكِّن ترجمات آلية متقدمة الأفراد غير الناطقين بالعربية من الوصول إلى المعلومات والمعرفة الموجودة باللغة الأم لهم. كما تساهم محركات البحث المدعمة بالذكاء الاصطناعي بتسهيل عملية البحث للحصول على معلومات بلغة خاصة بمجالٍ محدد باستخدام المصطلحات ذات الصلة والموجزة مما يعزز الكفاءة ويقلل الوقت والجهد المبذول أثناء الاستعلام عن المعرفة.
2. تحسين جودة التعلم والتدريس: يستطيع نظام التعلم القائم على الذكاء الاصطناعي تقديم نصائح مناسبة لكل طالب بناءً على نقاط قوة وضعفه الخاصة وقدرات فهمه وقدرات حفظ المعلومات لديه. وهذا يساعد الطلاب على تحقيق تقدم أفضل وأسرع مقارنة بطرق التدريس التقليدية التي تعتمد غالبًا على منهج واحد يناسب الجميع بغض النظر عن احتياجات كل فرد منهم المختلفة.
3. رصد الاتجاهات والنقد الأدبي: بإمكان خوارزميات التحليل الدلالي تحديد اتجاهات كتابية مختلفة ضمن corpus كبير ومراقبتها بمرور الزمن وهو أمر مفيد خصوصا لوظائف كالتحرير والبحث العلمي والأعمال الصحفية أيضًا حيث تقوم باستخلاص موضوعات رئيسية واتجاه عامة للسرد القصصي وغيره من أشكال التعبير الكتابي المتنوعة وبالتالي تشكيل أفكار حول طبيعة المجتمع والثقافة المرتبطة بهذه الأعمال المنشورة حديثاً وما يرسم صورته المستقبلية كذلك الأمر بالنسبة للنقد الأدبي الذي يختار العينات المناسبة للدراسة اعتمادآ علي معدلات المشاهدة والإعجاب مقابل عدد مرات الشجب وردود الأفعال الأخرى السلبية تجاه تلك المنتجات الثقافية والفكرية سواء كانت كتب أم مقالات أم أي شكل آخر مُنتَجٌ للإبداع الإنساني المُسجل كتابة .

تحديات تواجه إدماج ذكاء اصطناعي في البيئات اللغوية المحلية للعرب

مع وجود فوائد عديدة لاستخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لفائدة مستخدمي العربية إلا أنها ليست بدون عوائق أيضاً:

1. السلامة والحماية من الاحتيال: إحدى أكبر المخاوف هي التحكم بأمان البيانات الشخصية واحتمالية وقوع عمليات اختراق محتملة قد تضر بجوانب حساسة تتعلق بالخصوصية الشخصية لمستخدم الإنترنت العربي وكذلك الأمن الوطني بشكل عام إذا تمكن طرف ثالث غير رسمي من الحصول عليها ومن ثم استغلها لأهداف ضارة أخرى؛ لذلك يتطلب الوضع تغييرا جذريا لإطار قانوني جديد وآليات رقابة صارمة لحفظ حقوق المستخدمين وضمان عدم انتهاكات بياناتهم تحت أي ظرف كان مدعاة للاستغلال السلبي لها لصالح أجندات سياسية مثلا وليس مجرد مكسب تجاري عابر فقط!
2. التفاوت الرقمي: يشكل محدودية توفر خدمات الانترنت الأساسية والتي تؤثر بشدة على مستوى الجودة العام لاحداث تغييرات جوهرية داخل مجتمع المعرفة العالمي عموما وعلى جهود نشر ثقافة عصر الرقمية الحديثة خاصة بين مناطق نائية نائية للغاية حتى بالمقياس الإقليمي نفسه وذلك بسبب اختلاف الظروف الاقتصادية وظروف البنية الأساسية الواقعة خارج سلطنة الدولة المركزية نفسها بينما تصبح مهمتها الوحيدة حينئذى تتمثل فى تنظيم السياسات العامة العامة الضامنة لكيفية مواجهة تداعيات الواقع الجديد نحو منح فرص تكافؤ الفرصة أمام جميع الشعب بكل فئاته العمرية وجنساته وخلفياته الاجتماعية أيضا حيث يتم نقل الخدمات المختلف منها الى مكان قريب نسبياً من المواطنين بعيدا تماما عن تأثيرات عوامل المكان المؤدية للتسبب بازدي