يعد الفجر والصُّبح مصطلحين شائعين يستخدمان غالبًا بالتبادل، ولكن هنالك فروقات دقيقة تكمن بينهما سواء من الناحية العلمية أم الدينية. من منظور علم الفلك، يعتبر "الفجر" أول ظهور للضوء الأبيض بعد الظلام الدامس، وهو ما يعرف أيضا بفترة الظهيرة الأولى. بينما يشير "الصُّبح"، خاصة في إطار الشريعة الإسلامية، إلى وقت أكثر تحديدًا عندما تصبح الأفق مشرقا باللون الأحمر قبل مرور فترة طويلة قليلا من ظاهرة الفجر الحقيقي.
في الإسلام، يتميز هذا الوقت بتحديد عدة عبادات مثل الوتر والتهجد أثناء الليل وحتى بداية اليوم الجديد. كذلك، يُنصح المسلمون بالإمساك عن الطعام والشراب خلال شهر رمضان منذ طلوع الفجر الثاني وليس فقط مع ظهور الضوء الأول كما هو الحال عند غير المسلمين الذين قد يفسرون الأمر بشكل مختلف بناءً على تعريفهم الشخصي للفجر.
هذا الفرق البسيط يحمل أهمية كبيرة للأعمال الروحية والتقاليد الثقافية للدول ذات الغالبية المسلمة حول العالم. إنه درس رائع على كيفية العناية بمفردات اللغة وكيف يمكن لها التأثير حتى في ممارسات الحياة اليومية والمعتقدات الدينية.