عند استخدام اللغة العربية الفصحى, يعد فهم واستعمال "ليس", "ما"، و"لم"، بالإضافة إلى الأخوات لهن مثل "أي"، "إن"، و"أنّ"، أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق الدقة والثراء في التواصل المكتوب. هذه الكلمات تلعب أدوار متنوعة تتعلق بالنفي والإيجاب والتأكيد, مما يجعل التعرف عليها وكيفية تطبيقها بشكل صحيح جزءًا أساسيًا من مهارات الكتابة الجيدة.
بدءًا من "ليس", التي تعني عدم وجود الشيء أو الحدث, يمكننا النظر إلى مثال: "ليست الشمس تضيء ليلاً," للتعبير عن نفي حالة معينة. في المقابل, عند استخدام "ما" للتأكيد السلبي كما في عبارة "ما هو هذا؟", فإنها تُستخدم للطلب عن معرفة ما ينكر ذاته عبر الإجابة السلبية. وبالمثل, عندما نقول "لم يكن هناك", فهي تشير إلى انعدام حدث سابق.
أما بالنسبة لأختها الرئيسية الأخرى وهي "أي", فهي تميل نحو النفي العام للأشياء غير المعروفة أو الغير محددة. فمثال لذلك سيكون "أي شخص قد يعترض طريقنا". حينئذٍ, يشير السياق هنا إلى غياب تحديد الشخص المتحدث عنه. وفي سياقات أكثر تعقيدا، تأخذ كلمات مثل "إن" ودورها في التأكيد والنفي بناءً على السياق أيضًا منحنى خاص بها. فعبر قول "إن الصبر جميل ولكن صعبة المنال!", يتم تقديم تأكيد إيجابي حول جمال الصبر لكن يصاحبه تحدي الحصول عليه وهو الأمر الذي يصلحه النافي المؤكد.
أخيراً, تجدر الإشارة بأن التحقق من الصلة بين العبارات المختلفة باستخدام هاته الكلمات يستوجب دائماً مراعاة القواعد النحوية والقصد الرئيسي للجملة وذلك للحفاظ على سلامتها ومعانيها الحقيقية داخل النصوص ذات الشمول اللغوي الواسع .
