- صاحب المنشور: عبدالناصر البصري

ملخص النقاش:
تمثل هذه المحادثة نقاشاً متعمقاً حول العلاقة بين اللغة وطرق التفكير الإنساني. اختلف المشاركون حول مدى تأثير بنية اللغة وقواعدها في تشكيل منظورنا تجاه العالم. يرى البعض مثل **إخلاص القاسمي** أنّ اللغة ليست مجرد وسيلة تواصل، وإنّما هي أداة للحصول على فهم شامل للعالم. تعتمد طرق التفكير حسب هذه الرؤية على مفردات ولغة وثقافة الشخص. فعلى سبيل المثال، يؤكد الثقافات التي تعطي أولوية للفِعل ("الصينية") تتجه نحو التركيز العملي أكثر، أما اللغات الغربية فتسمح بمزيدٍ من التعبيرات الذاتيّة قبل الانطلاق للسياق الخارجي. وتوافق **رجاء الكتاني** وجهة نظر **إخلاص القاسمي**. معتبرةً اللغة أداة ثقافية عميقة تغذي طرق تفكيرنا. تبرز المقارنة هنا بين ديناميكيات "الفِعل" مقابل "الموضوع" في مختلف اللغات لتظهر كيف تقدّم لنا الأدواتُ اللغوية صوراً متنوعة لأخذ قرارتنا وتنظيم أفكارنا. وينضم **بن عيسى البوخاري** للمناقشة بتشبيهه للغة بانعكاسٍ ثابت لثقافتنا وأنماط تفكيرنا. تزدان رؤيته بحقيقة كون اختلاف أنظمة الزمان والمكان وغيرها عبر لغات متفاوتة يجسد الطبيعة البشرية المتغايرة بلا ريب. غير أنّه وسط هذا الاتفاق العام، يحاول **وديع بن العابد** تقديم رؤية مغايرة قليلاً. رغم اعترافه بكلمة مؤثرة لبنية الجملة في نماذج التفكير، يشير إلى وجود عناصر أخرى لا تقل أهمية وهي التاريخ والتجربة المشتركة والعوامل النفسيّة والتي جميعها يساهمون مجتمعين بدرجة أكبر في صياغة طريقة التفكير لمنطقة جيوسياسية بعينها. وفي النهاية، يدافع **عادل بن معمر** عن قوة التأثير الخفية للغة وما خلفَهُ اتخاذ هياكل لغوية مُعيَّنة ومفهوماتها الفلسفية المنطقيّة من آثار عميقَة على عملية الاستنباط الفكري والسلوك التصرفي اليومي للمجموعات البشرية وفق خلفيات معرفيتها ضد الآخر المختلف عنها بفعل مساحات المهارات التواصلية المُفردة بكل واحدة فيما لو تم احتساب كافة المؤثرينات الخارجية الأخرى ضمن الآليات المساندة لبناء قاعدة عامة مشتركة لكل شعب وعرقية مستهدفة بالأبحاث المجمعة لإحصائيات دراسة حالات الواقع الوظيفة المصممة لتحليل خصوصية حالة التطبيق الفعلي المراد قياس نجاعته العلمي الأصيل للدلالة عليه استنادًا لحالات مشابهة سابقا وتم ضبط مدخلاته وخروجاته بالحكم المستند لجَدواه العملية المدروس بحسب المقاصد الأصلية لمبادئ البحث الأكاديمي الدؤوب الذي يستهدف خدمة مصالح العامة بإيجاب ومن أجل تقدم الأمم والشعوب سوياً بأحسن حال وبأفضل صورة ممكنة لما فيه خير الجميع بإذن الله تعالى وبتوفيقه جل وعلى.