يُعدُّ إعراب الجملة العربية وفهم طبيعة كلماتها البنائية أساسًا أساسيًّا لفهم اللغة العربية والتعبير عنها بشكل صحيح. في هذا المقال، سنتناول شرح مفصل لكل من مفهومَيْ "الإعراب" و"البناء"، وكيف يمكنهما التأثير على معنى الجملة.
البناء هو وضع الكلمة في جملتها وفق قواعد النحو العربي التي تحدد مكانها ودورها داخل تلك الجملة. وهي عملية تحديد وظيفة الكلمة ضمن السياق المعجمي والجملتي؛ إذ يتم تعيين لها حالة بناء محدد كاسم أو فعل أو حرف. فعلى سبيل المثال، قد يأخذ الاسم حالات مثل الاسمية والفتحية والمجرورة وغيرها حسب موقعه في التركيب الجملة وسياقه الدلالي. بينما يكتسب الفعل الحالات المسند إليه (المرفوع) والحالة المؤخرة له (الموضوع). أما الحروف فتتميز بعدم تغير حالاتها عادة إلّا بحذف بعض حركات الترفع والنصب والجر عند الضرورة القصوى.
على الجانب الآخر، يرتبط الإعراب بتغيير شكل الكلمة لتوضيح معناها ومتعلقاتها نحويًا. فمثلما يُستخدم التنوين لإظهار الملكية في الأسماء المنتهية بالتاء المربوطة، كذلك يستخدم التعريف بالألف واللام للدلالة على العمومية المطَّلَبة للفظ، وينوب عنه اللام للإشارة إلى الخاصية المفروضة للقصد المعرفي بالجملة. بالإضافة لذلك، تتعدد أشكال الإعراب باختلاف حالات الفعل (مثل الماضي والمضارع والأمر)، وحالات أدوات الاستثناء والإضافة والمعادلات الأخرى ذات الطابع الشرطي العام لتعزيز فهم سائر عناصر النصوص المكتوبة والمسموعة بغزارةٍ بلاغية فريدة مميزة للشعر والشعر الحماسي والديني وغيرها الكثير مما يسميه العرب "فنون القول".
بتطبيق هذه الأصول القديمة للعربية الحديثة والعصور الإسلامية المتقدمة سيظل بإمكان المهتمين بالحفاظ عليها مواصلة تبادل المعارف والحكمة عبر آلاف الأعوام المقبلة إن شاء الله تعالى!
