رحل في يومنا هذا

جيرارد هولييه

واحد من ابرز مدربي كرة القدم العالمية

.

لعب ديفيد جينولا الكرة بعيدًا في الدقيقة الأخيرة من مباراة تصفيات كأس العالم بين فرنسا وبلغاريا لتتحول لهدف في لقطة لاتنسى قبل ٢٧ عاما

جيرارد اولييه لم يغفر له قط

تقرير:بول كامبل-ذا جارديان

ترجمتي

#THREAD ? https://t.co/HdBkhV2PlV

1️⃣

الشيء الوحيد المحبط أكثر من مشاهدة الخصم يضيع الوقت عند الزاوية هو مشاهدة لاعبيك يفعلون العكس.

قبل ٢٧ عامًا كان جيرارد هولييه ينتظر من ديفيد جينولا اضاعة الوقت لكن جينولا مرر الكرة إلى إريك كانتونا في الدقيقة 90 في تصفيات كأس العالم ضد بلغاريا حيث ذهبت لمرتدة. https://t.co/qfHKWeru7Z

2️⃣

كانت فرنسا على يقين من التأهل إلى نهائيات كأس العالم 1994 لكن هزيمة مفاجئة على أرضها أمام الكيان الصهيوني أدت لمواجهة حاسمة ضد بلغاريا في بارك دي برانس يوم١٧ نوفمبر ١٩٩٣

احتاجت فرنسا للتعادل وكان على بلغاريا الفوز.

ومنح إيريك كانتونا التقدم لفرنسا بعد نصف ساعة بتسديدة نموذجية https://t.co/DnSlPVsLid

3️⃣

لكن إميل كوستدينوف عادل النتيجة بعد ذلك بخمس دقائق.

صمدت فرنسا حتى الدقيقة 90 عندما استلم جينولا،البديل لجان بيير بابان،الكرة عند الراية الركنية.

وتحولت تمريرة عرضية لجينولا الى الظهير الأيسر البلغاري إميل كريمنلييف. مع عدم وجود وقت يضيعه ، أرسل البلغاري الكرة إلى لوبو بينيف https://t.co/HappaH6MNK

4️⃣

الاخير مرر الكرة خلف خط دفاع فرنسا مع تحرك كوستدينوف.

أخذ المهاجم الكرة بلمسة أولى وثبت نفسه بلمسة ثانية وسددها في شباك برنارد لاما بالثالثة.

كانت بلغاريا في طريقها إلى الولايات المتحدة.

خرجت فرنسا وكان الخلاف بين جينولا وهولييه على وشك أن يبدأ. https://t.co/qgDbxapafd