أخيرا صدرت النسخة العربية من

دليل #إدارةالبرامجالتنموية

وذلك بعد أن صدرفي وقت سابق دليل:

#إدارةالمشاريعالتنموية

هذا الدليل محاولة من منظمتنا الأم @PM4NGOs

للانتقال إلى مستوى أعلى في إدارة مشاريع القطاع بشكل تكاملي وبتنسيق أكبر.

ينتج عنه:

وفورات أكثر، كفاءة إنفاق، رفع جودة

= https://t.co/F2pTcYQkkz

هذه الترجمة هي للنسخة الإنجليزية الصادرة في عام 2019

عن @PM4NGOs

وتشرفنا في في تحالف #جين و #جينوم

@GenomeTraining and @genfordev

أن يكون فريقنا هو القائم بالترجمة في الإصدار الأول

وسأقوم بالتعريف بالدليل بشكل سريع بإذن الله ويمكنكم تحميله من آخر تغريدة في هذه السلسلة. https://t.co/0MCqON2viN

للتذكير

البرنامج: هو مجموعة من المشاريع والأنشطة ذات الصلة، تدار بطريقة مشتركة ومتكاملة ومتسقة، لتحقق عوائد لم تكن لتتحقق فيما لو أدير كل مشروع على حدة. https://t.co/XCs06GyB6E

الدليل جاء في قسمين رئيسيين فقط؛

الأول: يتكلم عن دورة حياة البرنامج، وحددت بخمس مراحل:

1.التحديد

2.التصميم

3.التخطيط

4.التنفيذ

5.الإغلاق

ونلاحظ هنا تشابها بينها وبين دورة حياة أي مشروع تنموي.

لكن تصميمها جاء بطريقة (احتواء المشاريع) كما هو واضح في الرسم.

ولاحظوا (بوابات القرار) https://t.co/30zgKCBTL0

القسم الثاني: تم تخصيصه للمبادئ المتعلقة بالبرامج

وتم تحديد خمسة مبادئ هي :

1.محوكمة جيدا

2.تشاركية

3.شاملة

4.متكاملة

5.متكيفة

وهذه المبادئ مندمجة في كل المراحل ومتداخلة معها، لا يجب النظر إليها على كونها مهمة تبدأ أو تنتهي بوقت معين. https://t.co/0ylWjQhRk1