انخرطت أطراف نقاش متنوعة في دراسة العلاقة المعقدة بين الأدوية الحديثة والتقدم الطبّي العالمي من جهة، وتحولات السوق والصفقات التجارية الضخمة من الجهة الأخرى. طرحت "أمامة التلمساني" وجهة نظر تشيد بأهمية تطورات الطب والعلوم المتقدمة، إلا أنها اعترفت بحضور دور المال والاستثمار الكبير خلف هذه التطورات.

من ناحيتها، لم تتفق تماماًُ "التواتي بن عطية"، موضحة بأن الاهتمام الاقتصادي قد يتسبب بتغيير تركيز البحوث نحو الربحية أكثر منها خدمة للمصلحة الاجتماعية. هذا الرأي يوحي بأنه رغم الفوائد الواضحة للتطورات الطبية الجديدة، هنالك خطر محتمل يتمثل في انحراف التركيز بعيداً عن الحلول الصحية المثلى بفعل عوامل تجارية.

بشكل عام، يظهر النقاش مستوى عالٍ من التعقيد والحساسية عند الحديث حول علاقة الصناعة الدوائية بالرعاية الصحية والمجتمع. حيث يعد التقارب بين الجانبين تحدياً أساسياً للحفاظ على العدالة والسعي لتحقيق أفضل نتائج طبية ممكنة.